¶ Krautheim, Adelberg und Schumann – Familienverbindungen zwischen Selb und Arzberg
Vom Ehepaar Krautheim–Adelberg zu den Schumann-, Seltmann- und Netzsch-Zweigen.
Der Firmenname Krautheim & Adelberg bezeichnet nicht nur zwei Geschäftspartner. Hinter ihm steht eine konkrete Familienbeziehung: Christoph Krautheim heiratete Henriette Anna Hermine Adelberg, die Schwester Richard Adelbergs. In der nächsten Generation verband eine weitere Ehe die Krautheim-Familie mit Schumann in Arzberg. Der Download-Fundus erschließt diese Zusammenhänge in einer eigenen Datenbank und im größeren Stammbaum der Porzellinerfamilien. (KS01, KS02)
KS-B01 · Krautheim & Adelberg in Selb. Historische Luftaufnahme mit Fabrik, Gleisen und angrenzender Bebauung. Bildnachweis.
Familienüberblick · Krautheim · Adelberg · Schumann · Weitere Verbindungen · Quellenvergleich · Quellen
Stand: 18. Oktober 2026. Der Artikel ergänzt die Unternehmensgeschichte Krautheim & Adelberg und die historische Bildergalerie. Die Stammtafeln zeigen ausgewählte historische Beziehungen. Quellen und abweichende Angaben werden am Ende zusammengeführt.
¶ Christoph Krautheim und seine Herkunft
Im Fundus heißt der Gründer mit mehreren Namensvarianten Christoph Johann, Johann Christoph oder verkürzt Christoph Krautheim. Die Geburt am 5. November 1854 in Selb ist in der Datenbank und im Gesamtbestand gleichlautend verzeichnet. Als Eltern stehen Johann Krautheim und Christianna Maria Möckel. Eine biografische Notiz nennt den Vater ausführlicher Johann Wolfgang und beschreibt ihn als Maurer und Steinhauer. (KS01, KS02)
Diese Herkunft führt zunächst in ein handwerkliches Umfeld. Der spätere Unternehmer wurde im Bereich der Porzellanmalerei tätig. Die vorhandene Unternehmensgeschichte erschließt den Aufbau des Dekorationsbetriebs anhand der Bohrer-Chronik, des Heimatbuchs und weiterer Unterlagen. Der Stammbaum ergänzt diese Quellen um das Elternpaar und die späteren Kinder. Familienangaben und Betriebsbeginn stammen dabei aus unterschiedlichen Arten von Überlieferung. (KS03)
Für den Beginn nennt Bohrer 1884, während eine genealogische Notiz einen Ausbau der Malerei im väterlichen Haus in der Gartenstraße im August 1885 beschreibt. Beides kann unterschiedliche Vorgänge betreffen. Der Gründungsbeginn wird deshalb nicht mit einem einzelnen späteren Anbau gleichgesetzt. Der Krautheim-Artikel behandelt die Standorte Gartenstraße und Schönwalder Straße genauer.
¶ Die Familie Adelberg: Ehe und Schwägerschaft
Henriette Anna Hermine Adelberg (1854–1902) und Richard Adelberg (geboren 1850) sind als Kinder von Hermann Günther Adelberg (1822–1894) und Friederike Cäcilie Clementine Krüger (1817–1879) erfasst. Der Vater wird im Bestand mit dem akademischen Titel Dr. phil. geführt. Die Geburtsorte Leipzig bei Richard und Zell bei Henriette zeigen, dass die Familie vor ihrer Selber Verbindung einen weiteren räumlichen Hintergrund besaß. (KS01, Familie 14; KS02, F91300741)
Christoph Krautheim und Henriette heirateten nach der biografischen Notiz am 8. Mai 1884. Richard Adelberg wurde damit Christophs Schwager. Diese Beziehung wird unabhängig vom konkreten Eintritt Richards in das Unternehmen verständlich. Die bereits ausgewertete Firmenüberlieferung nennt hierfür unterschiedliche Jahre 1888 beziehungsweise 1889. Eine Hochzeit und ein Gesellschaftseintritt sind zwei verschiedene Ereignisse. (KS01, KS03)
¶ Adelberg und Krautheim – die Schwägerschaft
und Friederike Cäcilie Clementine Krüger (1817–1879)
↓ Kinder beziehungsweise nachfolgende Generation
verheiratet mit
Christoph Krautheim (geboren 1854)
Bruder Henriettes
Schwager Christoph Krautheims
Auswahl aus der Stammfolge; weitere Kinder stehen in der Generationentabelle. Quellen und Einordnung.
Die Stammtafel erklärt damit präzise, welche Beziehung hinter dem Wort „Schwager“ steht: Richard war der Bruder der Ehefrau, nicht etwa der Ehemann einer Schwester Christophs. Beide Konstellationen könnten sprachlich mit Schwägerschaft gemeint sein; erst die Eltern- und Geschwisterzuordnung des Stammbaums macht die konkrete Verbindung sichtbar.
¶ Die Kinder von Christoph und Henriette
| Kind | Lebensdaten im Fundus | Weiterer Zusammenhang |
|---|---|---|
| Otto Krautheim | geboren 1885 | Im Export als Sohn des Gründerpaars erfasst |
| Emma Krautheim | 1886–1892 | Starb im Kindesalter |
| Alexandrina Thora Krautheim | 1887–1955 | Eigenständiger historischer Personeneintrag |
| Pauline Christiane Emma Krautheim | geboren 1888 | Späterer Zweig mit dem Namen Pöhlmann |
| Richard Hermann Günther Krautheim | 1890–1960 | Ehe mit Ernestine Schumann |
| Christiane Krautheim | geboren 1892 | Als Ehefrau Heinrich Zeidlers erfasst |
| Hermann Anton Georg Krautheim | geboren 1893 | Weiterer Krautheim-Zweig im Bestand |
| Richard Arnold Krautheim | 1896–1912 | Starb als Jugendlicher |
Die acht Kinder sind in der eigenen Datenbank und im Gesamtbestand derselben Familie zugeordnet. Der wiederkehrende Vorname Richard bezeichnet hier zwei Brüder mit unterschiedlichen weiteren Vornamen und Lebensdaten. Für eine genaue Zuordnung ist die bloße Angabe „Richard Krautheim“ deshalb zu kurz. (KS01, Familie 8; KS02, F37950904)
Bei Christophs Sterbedatum besteht ein auffälliger Unterschied: Die eigene Krautheim-Datenbank enthält kein Datum; der Gesamtbestand nennt 29. Juni 1902, genau wie bei Henriette. Diese Gleichheit ist kein ausreichender Beweis für einen gemeinsamen Todestag. Im Artikel wird Christoph daher ohne gesichertes Sterbejahr geführt. Die Angabe sollte anhand eines Sterberegisters geklärt werden.
¶ Richard Krautheim und Ernestine Schumann
Richard Hermann Günther Krautheim (1890–1960) ist in der Familien-Datenbank mit Ernestine Emilie Elisabeth Katharina Schumann (1900–1976) verbunden. Ernestine war eine Tochter des Arzberger Fabrikanten Johann Carl Schumann (1871–1926) und Johanna Katharina Küspert (1874–1960). Damit führt eine verwandtschaftliche Verbindung unmittelbar von der Selber Krautheim-Familie zur Arzberger Schumann-Familie. (KS01, Familien 46 und 78)
¶ Die Verbindung Krautheim–Schumann
Sohn von Christoph Krautheim und Henriette Adelberg
verheiratet mit
Ernestine Schumann (1900–1976)
↑ Herkunft der Ehefrau
Johann Carl Schumann (1871–1926)
und Johanna Katharina Küspert (1874–1960)
Die Ehe verbindet den Selber mit dem Arzberger Familienzweig.
Auswahl aus der Stammfolge; weitere Kinder stehen in der Generationentabelle. Quellen und Einordnung.
Die lange Namensform Ernestines erklärt, warum eine Suche nach einem einzelnen Rufnamen nicht immer genügt. Im Export wird sie sowohl unter Schumann als auch unter Krautheim gefunden. Für ihre Einordnung sind Geburtsname, Eheverbindung und Elternpaar entscheidend. Ein entsprechender Eigentumsübergang zwischen den beiden Fabriken folgt aus der Ehe allein nicht.
¶ Heinrich Schumann und zwei Familienzweige
Der Stammbaum führt Heinrich Schumann, geboren 1822, als Vater von Ferdinand Eduard Schumann (1854–1907) und Johann Carl Schumann (1871–1926). Eduards Mutter ist Anna Katharina Schaller, Carls Mutter Christiana Margareta Rieß (geboren 1838). Eduard und Carl sind in dieser Ordnung Halbbrüder. Die beiden Ehen beziehungsweise Familien-Datensätze Heinrichs müssen daher getrennt gelesen werden. (KS01, Familien 105–106; KS02)
Ein Teil der Daten ist im Gesamtbestand doppelt vorhanden. Heinrich, Carl und Christiana erscheinen mit gleichlautenden Lebensdaten unter verschiedenen Kennungen. Solche Parallelfassungen können bei einer automatischen Auswertung eine Familie künstlich vervielfachen. Für die Darstellung werden sie zusammen betrachtet, soweit Eltern, Partner und Lebensdaten übereinstimmen. Die Originalkennungen bleiben im redaktionellen Nachweis erhalten.
¶ Carl, Carl II und Carl III
| Generation | Name im Fundus | Zusammenhang |
|---|---|---|
| Erste hier behandelte Leitungsgeneration | Johann Carl Schumann, 1871–1926 | Sohn Heinrichs; verheiratet mit Johanna Katharina Küspert; Vater Ernestines |
| Folgende Generation | Carl II Christian Friedrich Wilhelm Schumann, geboren 1898 | Sohn Carls und Johannas |
| Weitere Generation | Carl III Peter Gustav Wilhelm Schumann, 1929–1991 | Im Bestand Sohn von Carl II und Johanna Gansl |
Die Zählung I, II und III ist eine praktische Unterscheidung gleichnamiger Generationen. Sie ist weder eine Firmenrechtsform noch eine lückenlose Aufstellung aller Amtsträger. Die im Fundus verzeichneten Familienbeziehungen werden durch eine Museumsdarstellung zur Schumann-Geschichte ergänzt, die ebenfalls die nachfolgenden Carl-Generationen behandelt. (KS01, Familien 78 und 189; KS04)
Die Frau der ersten Generation wird im Datensatz Johanna Katharina Küspert genannt. Sie ist von anderen Personen des Namens Küspert zu unterscheiden, die in der technischen und unternehmerischen Geschichte Arzbergs vorkommen. Eine Namensgleichheit allein beweist keine zusätzliche Geschwister- oder Elternbeziehung.
¶ Schumann, Seltmann und Netzsch
Zu den Kindern von Carl und Johanna gehört Emma Katharina Martha Christiana Schumann (1906–2000). Im Bestand ist sie mit Heinrich Seltmann (1899–1979) verbunden. Die Genealogie der Neuen Deutschen Biographie bestätigt die Ehe und nennt Emma als Tochter Carl Schumanns. Dadurch ist diese Verbindung über den Familienexport hinaus belegt. (KS01, KS05)
Eine weitere Tochter, Christine Luise Margareta Barbara Schumann (1913–1981), ist als Ehefrau von Erich Thomas Christian Netzsch (1903–1990) erfasst. Dieser Zweig verknüpft die Arzberger Porzellanfamilie genealogisch mit einer weiteren Industriegeschichte der Region. Eine bestimmte gesellschaftsrechtliche Beteiligung wird aus der Ehe nicht abgeleitet; hierfür wären Unternehmens- und Nachlassunterlagen auszuwerten. (KS01, Familie 191)
Die im selben Bestand enthaltene Verbindung Winterling–Jacob–Seltmann führt über einen anderen Familienweg zur Weidener Porzellanindustrie. Sie ist im Winterling-Artikel als eigene Folge dargestellt. Die Wege überschneiden sich im größeren Netz, bleiben aber als einzelne Verwandtschaftsbeziehungen nachvollziehbar.
¶ Menschen, Firma und Erinnerung
KS-B02 · Der Doppelname am Ausstellungsstand. Männer vor der Beschriftung „Krautheim und Adelberg Porzellanfabrik GmbH Selb“. Bildnachweis.
Die erhaltenen Firmenbilder zeigen, wie der Doppelname Krautheim & Adelberg öffentlich auftrat. Auf der Aufnahme des Ausstellungsstands ist die Firmenbezeichnung sichtbar. Für die einzelnen dargestellten Männer liegt dagegen im ausgewerteten Nachweis keine vollständige Namensliste vor. Die genealogische Tafel wird deshalb nicht dazu benutzt, Gesichter allein durch Ähnlichkeit zu benennen.
Das Porzellanikon widmete der ehemaligen Porzellanfabrik Carl Schumann in Arzberg 2012 die Ausstellung „Ära Porzellan – Wertschätzung der Vergangenheit“. Der Flyer nennt Peter Hirsch und Jutta Bender als Fotografen, deren Aufnahmen seit 2004 den stillgelegten Betrieb dokumentierten. Er verbindet die Fabrikantenvilla von 1905 mit Produktionsgebäuden und dem späteren Verfall. Dieser Blick ergänzt die Familie um den Ort, an dem Menschen arbeiteten und die Erzeugnisse entstanden. (KS06, PDF-S. 1–3)
Die Familiengeschichte sollte deshalb sowohl Unternehmerinnen und Unternehmer als auch die Beschäftigten und den gebauten Zusammenhang im Blick behalten. Die Genealogie erklärt Beziehungen und Generationen; Fabrikbilder, Kataloge, Geschäftsunterlagen und Erinnerungen fügen weitere Ebenen hinzu. Die bestehende Krautheim-Galerie bietet dafür einen eigenständigen Bildzugang.
¶ Quellenvergleich: Wichtige Grenzen und Korrekturen
| Stelle im Fundus | Problem | Darstellung im Artikel |
|---|---|---|
| Christoph Johann / Johann Christoph Krautheim | Wechselnde Reihenfolge der Vornamen | Zusammengehörige Namensvarianten bei gleicher Geburt und Familie |
| Christophs angeblicher Tod 1902 | Nur im Gesamtbestand eingetragen; identischer Tag wie bei Henriette, eigene Datenbank ohne Datum | Sterbejahr nicht als gesichert übernommen |
| Richard Adelbergs Beteiligung | Eintritt 1888 oder 1889 in verschiedenen Firmendarstellungen | Verwandtschaft und Geschäftseintritt getrennt |
| Schumann-Doppelungen | Gleichlautende Personen mit verschiedenen Kennungen | Keine Addition zu vermeintlich weiteren Generationen |
| Franz Christop Louis Schumann | Ein im Datensatz 1885 verstorbenes Kind ist in der Gesamtdatei zugleich als späterer Ehemann und Vater verbunden | Die betreffende spätere Elternzuordnung wird nicht in eine Stammtafel übernommen |
| Georg Krautheim | Mehrere Georg- beziehungsweise Mehrfachnameneinträge | Die Auszeichnung „Georg Krautheim“ von 1974 wird ohne weiteren Personenbeleg keiner beliebigen gleichnamigen Generation zugewiesen |
Diese Einzelfälle sind konkrete Arbeitsaufträge für die weitere Quellenerschließung. Besonders beim Schumann-Kinddatensatz ist eine Prüfung der jeweiligen Eltern- und Eheregister erforderlich. Eine plausible wirkende neue Jahreszahl wäre kein Ersatz für einen solchen Nachweis. Die historischen Originaldateien bleiben erhalten; die Artikel erläutern die Auswahl und führen die überprüfbaren Beziehungen lesbar zusammen.
¶ Quellen und Bildnachweise
¶ KS01
Stammbaum-Krautheim.mftsql, Downloads/Porzellan Version 2024/Biografien/Stammbaeume/, 118 Personen-, 50 Familien-Datensätze. Zentrale Familien-Datensätze der Datenbank: 1 (Krautheim/Möckel), 8 (Christoph/Henriette), 14 (Adelberg/Krüger), 46 (Richard/Ernestine), 78 (Carl/Küspert), 105–106 (Heinrich Schumann), 189 (Carl II/Gansl), 191 (Netzsch/Schumann). Kennungen dienen der Fundstellenangabe in der Datenbank; sie sind keine historischen Archivsignaturen.
¶ KS02
Stammbaum_Porzellinerfamilien.ged, Downloads/Porzellan Version 2024/Stammbaum V9/GEDCOM Dateien/Stammbaum_Porzellinerfamilien/. Zentrale Familien: F35049563, F37950904, F91300741, F19822208, F59970332. Gegenprüfung der Familienverknüpfungen und Ermittlung abweichender Datumsangaben. Ergänzend die Webexporte desselben Bestands und der Schumann-/Winterling-Zusammenhänge.
¶ KS03
Betriebsgeschichtliche Quellen zu Krautheim & Adelberg: Bohrer-Chronik 1930, S. 232; Selber Heimatbuch 1949, S. 138; Selber Adressbuch 1925; überlieferter Buchentwurf und Markenchronik. Bereits mit konkreten Dateien und Quellenvergleich im Unternehmensartikel KA01–KA10 erschlossen. Verwendet zur Trennung von Malereigründung, späterem Fabrikausbau und Richard Adelbergs Eintritt.
¶ KS04
Museum Europäischer Keramikkunst: Objekt- und Unternehmensbeschreibung zu Schumann Arzberg, insbesondere die Abfolge Carl, Carl II und Carl III. Ergänzender Museumsnachweis; kein Ersatz für Personenstandsregister. Museumsbeschreibung.
¶ KS05
Richard Winkler: „Seltmann, Wilhelm Christian“, Neue Deutsche Biographie 24 (2010), S. 230–231, genealogischer Abschnitt zu Heinrich Seltmann und Emma Schumann. Onlinefassung als PDF.
¶ KS06
Porzellanikon: „Ära Porzellan – Wertschätzung der Vergangenheit. Eine fotografische Geschichte zur Industriekultur“, Flyer zur Ausstellung 21. Januar bis 22. April 2012, drei PDF-Seiten. Datei Folder_Schumann-komplett_rgb.pdf, Downloads/Porzellan Version 2024/Pressemappen/Pressestimmen/. Text der gesamten Datei gelesen. Fotografien: Peter Hirsch und Jutta Bender; ihre Bilder werden in diesem Artikel nicht als eigene Archivfotos neu veröffentlicht. Historische Besuchs- und Preisangaben des Flyers werden nicht als aktuelle Angaben verwendet.
¶ KS07
Bildwiederverwendung aus dem Download-Fundus: KS-B01 = K01 (Fabrikluftaufnahme), KS-B02 = K13 (Ausstellungsstand). Originaldateien und Herkunft im Krautheim-Bildnachweis. Sammlung Stefan Strößenreuther; Fotografen und Aufnahmejahre bei diesen Motiven nicht dokumentiert. Die Stammtafeln sind redaktionelle Textgrafiken aus KS01–KS02. Auswertung und Webabgleich am 18. Oktober 2026.
Familienüberblick · Hutschenreuther · Winterling · Krautheim–Adelberg–Schumann